Create Holiday Rates

I see the holiday list. I see the settings for how to apply the holiday rate to each day on a weekend (If Friday - apply all weekend, if Monday apply all weekend).

Where can I adjust the holiday rates? Does that need to be set up as a season?

That's the easiest way, yes. Sometimes people will just configure their holiday rates as Spot Rates on the specific days affected.